Organização de livros e dossiês
_________________________________________________________________________________________________
ORGANIZAÇÃO DE LIVROS
__________________________________________________________________________________________________
- História da tradução: potências de um diálogo. 1. ed. Florianópolis: Rafael Copetti Editor, 2021. v. 1. 233p .
Andréa Cesco, Gilles Jean Abes, Juliana Cristina Faggion Bergmann (organizadores)
- Teoria e prática da tradução: legendagem, HQ, textos técnicos e científicos. 1. ed. Florianópolis: Rafael Copetti Editora, 2019. v. 1. 186p. ISBN-10 : 8567569559 / ISBN-13 : 978-8567569550
Andréa Cesco, Gilles Jean Abes, Juliana Cristina Faggion Bergmann (organizadores)
- Tradução literária: projetos e práticas do tradutor (e-book – Coleção Transtextos). 1. ed. Florianópolis: Rafael Copetti Editor, 2019. v. 1. 170p.
Andréa Cesco, Gilles Jean Abes, Juliana Cristina Faggion Bergmann (organizadores)
- Tradução literária: projetos e práticas do tradutor (Coleção Transtextos)
1ª edição, 143 páginas, ISBN-10 : 8567569311 / ISBN-13 : 978-8567569314. São Paulo: Rafael Copetti, 2017.
Andréa Cesco, Gilles Jean Abes, Juliana Cristina Faggion Bergmann (organizadores)
- Tradução literária: veredas e desafios (Coleção Transtextos)
1ª edição, Volume 2, 136 páginas, ISBN 9788567569222. São Paulo: Rafael Copetti, 2016.
Andréa Cesco, Gilles Jean Abes, Juliana Cristina Faggion Bergmann (organizadores)
__________________________________________________________________________________________________
ORGANIZAÇÃO DE DOSSIÊS
__________________________________________________________________________________________________
- Dossiê: Desafios teórico-metodológicos na tradução literária em Tradução em Revista (N. 37) – 2024/2
Organizadores: Wagner Monteiro Pereira (UERJ), Andréa Cesco (UFSC)
- Dossiê: Tradução e Literatura Comparada (QORPUS) Vol. 11, n. 3, 2021
Organizadoras: Andréa Cesco (UFSC) e Sheila Maria dos Santos (UFSC)